ENGLISH







NOS PARTENAIRES

Notre partenaire privilégié: OLIVIER BOURGUET, photographe, conférencier, accompagnateur de groupes et écrivain.Tombé amoureux de la Roumanie, il tient des conférences sur la Roumanie en France et en Belgique.
Sa monographie sur la Roumanie est devenue un ouvrage de reférence.
www.olivierbourguet.com



ROUMANIE - pays de l'Europe

La Roumanie est un pays riche dans sa diversité, du à la spécificité de ses régions, dont chacune porte une image unique: Bucovine, Transylvanie, Maramures, Carpates, le Delta du Danube...
Grâce au climat assez doux et à la diversité de son relief, mais aussi à son histoire millénaire, la Roumanie offre un important nombre d'attractions touristiques.
Nous vous amenons à travers toutes ces richesses touristiques de la Roumanie.

BUCOVINE
Située au nord-est de la Roumanie, la Bucovine - avec ses maisons décorées de motifs floraux et ses monastères peints renommés au monde entier: Voronet, Moldovita, Sucevita, Putna, etc. - représente une attraction particulière pour les touristes. Une curiosité: chaque monastère de Bucovine revêt une couleur spécifique: bleu pour le Voronet, jaune pour Moldovita, vert pour Sucevita.

En Bucovine, les plats frémissants vont récompenser votre effort de la découvrir!

A visiter en Bucovine:

  • les monastères peints
  • les ateliers de poterie noire de Marginea
  • les décorateurs d'oeufs peints
  • le haras de Lucina
  • la ville de Suceava

TRANSYLVANIE
La Transylvanie - située au centre de la Roumanie - est un territoire de confluence de plusieurs cultures: roumaine, allemande, hongroise. Les anciennes cités médiévales de Transylvanie - Sighisoara, Sibiu, Brasov, Bistrita - ont préservé à travers des siècles l'architecture traditionnelle et l'atmosphère du Moyen-Age.

A visiter en Transylvanie:

  • les villes de Brasov (Église Noire, Place du Conseil), Targu Mures (le Palais de la Culture avec la salle des miroirs, la bibliothèque Teleki, la cathédrale orthodoxe), Sighisoara (la vieille cité) , Cluj-Napoca (le vieux centre, le Musée d'art, ses cathédrales, le Jardin Botanique), Sibiu (le musée d'art Brukental, le Musée en plein air de la technique populaire), etc.
  • la cité saxe de Biertan
  • les vignobles de Blaj et de Lechinta
DRACULA
Dracula, personnage de légende, Dracula, héros du roman de Bram Stoker, Dracula, le surnom du voïvode Vlad Tepes... Où est la vérité? Le château de Dracula à Bran, ou bien Sighisoara, la ville d'origine de Dracula, ou peut-être dans les Monts de Bargau? Ou ailleurs?
Empruntez les routes de Dracula en Transylvanie!

MARAMURES
Au nord de la Roumanie, ancien territoire des Daces libres, le Maramures est renommé par ses églises en bois, dont la tour "franchit les nuages", mais aussi par le Cimetière joyeux de Sapanta, pour les costumes folkloriques en noir et rouge, pour la musique, et l'accueil chaleureux de ses habitants. C'est au Maramures que les villageois on préservé leurs traditions et leur croyance en Dieu. La messe de dimanche dans une église du Maramures est vraiment un spectacle impressionnant. C'est peut-être pour cela que la mort, telle qu'elle est présentée sur les croix dans le Cimetière joyeux de Sapanta, ne fait plus peur!

A visiter au Maramures:

  • les églises en bois de Bogdan Voda, Calinesti, Desesti, Ieud, Barsana
  • les Spa de Ocna Sugatag
  • la vallée du Vaser, où circule encore le petit train à vapeur des forestiers
  • le musée ethnographique en plein air près de Sighetu Marmatiei
  • la réserve naturelle de Pietrosul Rodnei

Les CARPATES
Épine dorsale du pays, les Carpates préservent un patrimoine naturel divers : des centaines de grottes dans les Monts Apuseni, des sources d'eaux minérales dans les Carpates de l'est, des paysages sauvages dans les Fagaras, Retezat et Rodna, ou encore des paysages imposants dans les Carpates du Sud.
Les Carpates - montagnes à découvrir!

Le DELTA DU DANUBE
Terre des eaux et des hommes, unique en Europe, le Delta du Danube est le paradis des touristes, mais aussi des ornithologues et des pêcheurs. C'est au Delta que le grand fleuve qui traverse sept capitales européennes a creé un écosystème unique en Europe. La Réserve de la Biosphère du Delta du Danube a pour slogan "Le Delta du Danube pour nous et pour nos héritiers"; voici un sujet de méditation pour un grand nombre de citoyens européens.
Pour vraiment découvrir le Delta du Danube, il faut le parcourir en barque à rames, accompagné d'un vieux pêcheur lipovénien, qui est le meilleur connaisseur de ces lieux.

Voila quelques bonnes raisons pour visiter la Roumanie. Mais il y a sûrement plus...












© 1998 - 2014 Pan Travel ROUMANIE. Tous droits réservés























Programul Operaţional Sectorial "Cresterea Competivităţii Economice"
"Investiţii pentru viitorul Dumneavoastră"

REŢEA INFORMATICĂ INTEGRATĂ PENTRU AGENŢIA DE TURISM PAN TRAVEL
Proiect cofinanţat prin Fondul European de Dezvoltare Regională

Pentru informaţii detaliate despre celelalte programe operaţionale cofinanţate de Uniunea Europeană
va invităm să vizitaţi www.fonduri-ue.ro

Conţinutul acestui material nu reprezintă in mod obligatoriu poziţia oficială a
Uniunii Europene sau a Guvernului Romaniei